Faisons l'amour pour que tout le monde soit heureux et que sa colère passe!

Jensen reçoit le propriétaire de l'appartement reçoit une plainte des voisins au sujet de la musique qui est donnée trop fort. Il se rend chez son locataire pour lui demander une explication mais la surprend en train de se masturber. Il la regarde pendant quelques minutes, puis s'approche d'elle et commence à se disputer. Elle est contrariée qu'il l'ait dérangée, mais il est également contrarié qu'elle écoute de la musique trop fort. Ils décident d'avoir des relations sexuelles pour transmettre la colère à tous les deux.